Significado da Palavra 転迷開悟

てんめいかいご temmeikaigo

転迷開悟 lê-se てんめいかいご (temmeikaigo) e significa abandonar as ilusões e alcançar o despertar.

Significado

Português

abandonar as ilusões e alcançar o despertar
abandonar os desejos mundanos e alcançar a iluminação
atingir o despertar
alcançar a iluminação
abandonar desejos mundanos
atingir a iluminação
abandonar os desejos mundanos

Inglês

casting away one's vices or worldly desires and achieving enlightenment

Leitura

Kana

てんめいかいご

Romaji

temmeikaigo

Sequência de Traços

4 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Yojijukugo ✓ Rank 89534 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

開悟

かいご

iluminação

wisdom

悟りを開く

さとりをひらく

alcançar a iluminação

to achieve enlightenment

運転再開

うんてんさいかい

retomada do serviço

resumption of service (train, bus, etc.)

転覆

てんぷく

derrubada

overthrow (e.g. of a government)

転嫁

てんか

segundo casamento

second marriage

転載

てんさい

reimpressão

reprinting

転出証明

てんしゅつしょうめい

certificado de mudança de endereço

change of address certificate

転義

てんぎ

sentido figurado

transferred meaning

転び伴天連

ころびばてれん

missionário apóstata

former Christian missionary who apostatized and converted to Buddhism (during the Edo period)

転路器

てんろき

agulha

(railroad) switch

転筋

てんきん

cãibra na panturrilha

cramp in the calf

転地療養

てんちりょうよう

convalescença por mudança de ares

seeking to improve one's health with a change of climate