Significado da Palavra 迎えに来る

Ouvir 来迎

来迎

らいごう

vinda de Amida para acolher o espírito dos mortos

coming of Amida Buddha to welcome the spirit of the dead

Ouvir 御来迎

御来迎

ごらいごう

espectro de brocken

Brocken spectre

Ouvir 来迎柱

来迎柱

らいごうばしら

pilares raigō

round pillars each side of the wall behind a shumidan dais

Ouvir 来迎和讃

来迎和讃

らいごうわさん

hino budista japonês

Japanese hymn praising the coming of the Buddha (thought to be written by Minamoto No Makoto)

Ouvir 迎える

迎える

むかえる

receber

to accept (e.g. as a member of a group or family)

Ouvir 迎え入れる

迎え入れる

むかえいれる

fazer entrar

to show in

Ouvir 迎え

迎え

むかえ

busca

meeting

Ouvir 迎合

迎合

げいごう

bajulação

ingratiation

Ouvir 迎え人

迎え人

むかえびと

quem recebe

person who goes to greet someone (e.g. at the airport)

Ouvir 迎合

迎合

あど

deuteragonista

deuteragonist

Ouvir 迎えに行く

迎えに行く

むかえにいく

ir buscar

to go to meet (someone)

Ouvir 連れて来る

連れて来る

つれてくる

trazer alguém

to bring someone along