Significado da Palavra 迷惑

めいわく meiwaku

迷惑 lê-se めいわく (meiwaku) e significa incômodo.

Significado

Português

incômodo
transtorno
aborrecimento
moléstia
inconveniência
perturbação

Leitura

Kana

めいわく

Romaji

meiwaku

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 4219 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

迷惑行為

めいわくこうい

comportamento perturbador

迷惑防止条例

めいわくぼうしじょうれい

decreto contra perturbação da ordem pública

迷惑電話

めいわくでんわ

chamada indesejada

迷惑の受身

めいわくのうけみ

passiva de sofrimento

迷惑千万

めいわくせんばん

extremamente incômodo

迷惑料

めいわくりょう

indenização por transtornos

迷惑駐車

めいわくちゅうしゃ

estacionamento indevido

迷惑客

めいわくきゃく

cliente incômodo

迷惑至極

めいわくしごく

extremamente incômodo

迷惑メール

めいわくめーる

correio eletrônico não solicitado

迷惑をかける

めいわくをかける

causar transtornos

迷惑者

めいわくもの

estorvo

Frases de Exemplo

ご迷惑をおかけしてすみません。

ごめいわくをおかけしてすみません。

Sinto muito pelo transtorno que causei.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 1 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.

めいわく団地 Meiwaku Danchi