Significado da Palavra 追い詰める

おいつめる oitsumeru

追い詰める lê-se おいつめる (oitsumeru) e significa encurralar.

Significado

Português

  1. encurralar
  2. acuara
  3. colocar contra a parede
  4. perseguir
  5. cercar
  6. caçar

Inglês

  1. to corner
  2. to drive to the wall
  3. to run down
  4. to track down
  5. to chase after

Leitura

Kana

おいつめる

Romaji

oitsumeru

Variantes de Escrita

  • 追いつめる おいつめる oitsumeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 22607 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

追い上げる

おいあげる

ganhar terreno

to gain on

追い求める

おいもとめる

perseguir

to pursue

追い立てる

おいたてる

expulsar

to press a tenant to leave

追ん出る

おんでる

sair por conta própria

to leave of one's own accord

追い迫る

おいせまる

ganhar terreno

to gain on (someone)

追い打ちをかける

おいうちをかける

piorar a situação

to attack a routed enemy

追いやる

おいやる

to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)

追いすがる

おいすがる

seguir de perto

to be hot on a person's heels

追いまくる

おいまくる

perseguir incansavelmente

to disperse

追跡

ついせき

rastreamento

following up