Significado da Palavra 退位の礼

Ouvir 退位礼正殿の儀

退位礼正殿の儀

たいいれいせいでんのぎ

cerimônia de abdicação do imperador no Salão de Estado Seiden

Ceremony of the Abdication of his Majesty the Emperor at the Seiden State Hall

Ouvir 退位

退位

たいい

abdicação

abdication

Ouvir 退位式

退位式

たいいしき

cerimônia de abdicação

abdication ceremony

Ouvir 即位の礼

即位の礼

そくいのれい

cerimônia de entronização

enthronement ceremony

Ouvir 生前退位

生前退位

せいぜんたいい

abdicação em vida

abdication of an emperor (before demise)

Ouvir 単位取得退学

単位取得退学

たんいしゅとくたいがく

retirada após completar créditos sem obter título

coursework completed without degree

Ouvir 退く

退く

どく

afastar-se

to step aside

Ouvir 退職

退職

たいしょく

aposentadoria

retirement

Ouvir 退院

退院

たいいん

alta hospitalar

leaving hospital

Ouvir 退学

退学

たいがく

abandono escolar

leaving school (university, etc.) after completing a course

Ouvir 退く

退く

しりぞく

retirar-se

to concede

Ouvir 退治

退治

たいじ

extermínio

curing illness