Significado da Palavra 逆立ちしても

さかだちしても sakadachishitemo

逆立ちしても lê-se さかだちしても (sakadachishitemo) e significa por mais que se tente.

Significado

Português

  1. por mais que se tente
  2. mesmo que se faça o impossível
  3. não importa o que se faça
  4. mesmo que se plante bananeira

Inglês

  1. no matter how hard one might try
  2. no matter what one does
  3. even if one stood on one's head

Leitura

Kana

さかだちしても

Romaji

sakadachishitemo

Sequência de Traços

6 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Provérbio Rank 63366 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

逆立ち

さかだち

de cabeça para baixo

being upside down

逆立つ

さかだつ

arrepiar-se

to stand on end

逆立てる

さかだてる

eriçar

to stand on end (hair, fur)

逆効果

ぎゃくこうか

efeito contrário

opposite effect

逆さ

さかさ

ao avesso

inverted

ぎゃく

contrário

converse (of a hypothesis, etc.)

逆手

ぎゃくて

pegada invertida

underhand grip

逆境

ぎゃっきょう

adversidade

adverse circumstances

逆らう

さからう

opor-se a

to go against

逆行

ぎゃっこう

movimento retrógrado

retrograde motion

逆説

ぎゃくせつ

paradoxo

paradox

逆戻り

ぎゃくもどり

retrocesso

retrogression