Significado da Palavra 連

弟を連れて買い物に行った。

おとうとをつれてかいものにいった。

Fui fazer compras levando meu irmão mais novo comigo.

駅に着いたら、すぐ連絡してください。

えきについたら、すぐれんらくしてください。

Por favor, entre em contato comigo assim que chegar à estação.

雨の日が三日連続で続いた。

あめのひがみっかれんぞくでつづいた。

Os dias chuvosos continuaram por três dias seguidos.

その店は地元の常連が多い。

そのみせはじもとのじょうれんがおおい。

Essa loja tem muitos clientes habituais da região.

彼は怪しい連中と付き合っている。

かれはあやしいれんちゅうとつきあっている。

Ele anda com um grupo de pessoas suspeitas.

この二つの事件は深く関連している。

このふたつのじけんはふかくかんれんしている。

Esses dois incidentes estão profundamente relacionados.

その国は周辺国と連盟を作った。

そのくにはしゅうへんこくとれんめいをつくった。

Esse país formou uma aliança com os países vizinhos.

山々が遠くまで連なって見える。

やまやまがとおくまでつらなってみえる。

As montanhas parecem se estender em fila até longe.

今年の連休は家でゆっくり過ごした。

ことしのれんきゅうはいえでゆっくりすごした。

Passei o feriado prolongado deste ano descansando em casa.

連絡してね。

Mantenha contato.