朝に道を聞かば、夕べに死すとも可なり
あしたにみちをきかばゆうべにしすともかなり
se alguém ouve o caminho pela manhã, pode morrer à noite sem arrependimento
if a man hears the Way in the morning, he may die in the evening without regret
Significado da Palavra 道を聞く
みちをきく
michi o kiku
道を聞く lê-se みちをきく (michi o kiku) e significa perguntar o caminho.
Significado
Português
- perguntar o caminho
- pedir direções
Inglês
- to ask the way
Leitura
Kana
みちをきく
Romaji
michi o kiku
Variantes de Escrita
- 道を訊く みちをきく michi o kiku
Sequência de Traços
4 caracteres • 30 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12newspaper report
distance
distance
manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
reason
during the journey
Taoism
pastime
to listen in
to do what one is told to
road