Significado da Palavra 違約金条項

いやくきんじょうこう iyakukinjoukou

違約金条項 lê-se いやくきんじょうこう (iyakukinjoukou) e significa cláusula penal.

Significado

Português

cláusula penal
cláusula de penalidade
cláusula de penalização

Inglês

penalty clause
breach of contract clause

Leitura

Kana

いやくきんじょうこう

Romaji

iyakukinjoukou

Sequência de Traços

5 caracteres • 49 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 42222 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

違約金

いやくきん

penalidade por quebra de contrato

penalty for contract breach

条項

じょうこう

cláusula

clause

平和条項

へいわじょうこう

cláusula de paz

peace clause

国籍条項

こくせきじょうこう

cláusula de nacionalidade

nationality clause

欠格条項

けっかくじょうこう

cláusula de desqualificação

disqualification clause

エスカレーター条項

えすかれーたーじょうこう

cláusula de escala móvel

escalator clause

免責条項

めんせきじょうこう

cláusula de isenção

disclaimer

毒薬条項

どくやくじょうこう

pílula de veneno

poison pill (anti-takeover measure)

違約

いやく

quebra de contrato

breach of contract

条約

じょうやく

tratado

treaty

同盟条約

どうめいじょうやく

tratado de aliança

treaty of alliance

金科玉条

きんかぎょくじょう

regra de ouro

golden rule (basic principle ensuring success in some activity)