Significado da Palavra 避難場所

ひなんばしょ hinambasho

避難場所 lê-se ひなんばしょ (hinambasho) e significa local de evacuação.

Significado

Português

  1. local de evacuação
  2. ponto de encontro
  3. ponto de reunião
  4. local de evacuação de emergência
  5. abrigo de refúgio

Inglês

  1. emergency evacuation site (typically outdoors)
  2. refuge shelter

Leitura

Kana

ひなんばしょ

Romaji

hinambasho

Sequência de Traços

4 caracteres • 54 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 75718 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

指定緊急避難場所

していきんきゅうひなんばしょ

abrigo de evacuação designado

designated evacuation shelter

避難所

ひなんじょ

abrigo

shelter

避難場

ひなんば

centro de evacuação

evacuation center (typically indoors, e.g. schools, gyms, community centers)

一次避難所

いちじひなんじょ

abrigo de evacuação primário

primary evacuation shelter (for initial use in emergencies)

指定避難所

していひなんじょ

abrigo de evacuação designado

designated evacuation shelter

二次避難所

にじひなんじょ

abrigo de evacuação secundário

evacuation shelter for people who require additional care (e.g. the elderly and disabled)

税金避難所

ぜいきんひなんじょ

paraíso fiscal

tax haven

福祉避難所

ふくしひなんじょ

abrigo de evacuação para idosos ou pessoas com deficiência

evacuation shelter for the elderly or infirm

避難

ひなん

refúgio

taking refuge

避難民

ひなんみん

refugiados

evacuees

避難生活

ひなんせいかつ

vida em abrigos

living in evacuation shelters

避難指示

ひなんしじ

ordem de evacuação

evacuation order