Significado da Palavra 重きを置く

おもきをおく omokiooku

重きを置く lê-se おもきをおく (omokiooku) e significa dar importância.

Significado

Português

  1. dar importância
  2. enfatizar
  3. pôr ênfase
  4. priorizar

Inglês

  1. to emphasize
  2. to attach importance to

Leitura

Kana

おもきをおく

Romaji

omokiooku

Sequência de Traços

5 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio Rank 76027 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

重点措置

じゅうてんそち

medidas de pré-emergência

semi-state of emergency COVID-19 measures

時分割多重装置

じぶんかつたじゅうそうち

multiplexador por divisão de tempo

Time Division Multiplexer

多重化装置

たじゅうかそうち

multiplexador

multiplexer

まん延防止等重点措置

まんえんぼうしとうじゅうてんそち

medidas de semiestado de emergência por covid-19

semi-state of emergency COVID-19 measures

高速多重集配信装置

こうそくたじゅうしゅうはいしんそうち

TDM de alta velocidade

High-Speed TDM

多重伝送装置

たじゅうでんそうそうち

multiplexador por divisão de frequência

FDM

重役

じゅうやく

alto executivo

important post

重要

じゅうよう

importante

important

重点

じゅうてん

ponto importante

colon (punctuation)

重苦しい

おもくるしい

pesado

heavy (feeling, etc.)

重箱

じゅうばこ

jubako

jūbako

重ね合わせ

かさねあわせ

superposição

superposition