Significado da Palavra 重要

じゅうよう juuyou

重要 lê-se じゅうよう (juuyou) e significa importante.

Significado

Português

  1. importante
  2. essencial
  3. significativo
  4. principal
  5. chave

Inglês

  1. important
  2. essential
  3. significant
  4. major
  5. key
  6. principal

Leitura

Kana

じゅうよう

Romaji

juuyou

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 1655 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

重要文化財

じゅうようぶんかざい

bem cultural importante

important cultural property

重要性

じゅうようせい

importância

importance

重要事実

じゅうようじじつ

fato relevante

material fact

重要視

じゅうようし

dar importância

regarding highly

重要法案

じゅうようほうあん

projeto de lei importante

important bill

重要案件

じゅうようあんけん

assunto importante

important matter (for discussion)

重要業績評価指標

じゅうようぎょうせきひょうかしひょう

indicadores-chave de desempenho

key performance indicators

重要事項

じゅうようじこう

assunto importante

important matter

重要無形文化財

じゅうようむけいぶんかざい

bem cultural imaterial importante

important intangible cultural asset

重要無形民俗文化財

じゅうようむけいみんぞくぶんかざい

propriedade cultural folclórica imaterial importante

important intangible folk culture asset

危害分析重要管理点

きがいぶんせきじゅうようかんりてん

análise de perigos e pontos críticos de controle

Hazard Analysis Critical Control Point

重役

じゅうやく

alto executivo

important post

Frases de Exemplo

10

じゅうようなしょるいをつくえにおいた。

Coloquei os documentos importantes sobre a mesa.

É de extrema importância.

É importante?

Você liga para o preço?

Qualidade é mais importante do que quantidade.

É importante cuidar da sua pele.

O preço não é importante.

Essa é a ideia.

Não é importante.

Todos são igualmente importantes.