Significado da Palavra 鋳掛け屋の天秤棒

いかけやのてんびんぼう ikakeya no tembimbou

鋳掛け屋の天秤棒 lê-se いかけやのてんびんぼう (ikakeya no tembimbou) e significa pessoa intrusiva.

Significado

Português

  1. pessoa intrusiva
  2. intrometido
  3. vara de carregar do funileiro
  4. metediço
  5. pessoa intrometida
  6. mastro de carga de um fanequeiro
  7. ser intrometido
  8. vara do funileiro

Inglês

  1. intrusive person
  2. being intrusive
  3. a tinker's shoulder pole

Leitura

Kana

いかけやのてんびんぼう

Romaji

ikakeya no tembimbou

Variantes de Escrita

  • 鋳掛屋の天秤棒 いかけやのてんびんぼう ikakeya no tembimbou

Sequência de Traços

8 caracteres • 65 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 156738 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

鋳掛け屋

いかけや

funileiro ambulante

a tinker

天秤棒

てんびんぼう

balancim

shoulder carrying pole

鋳掛け

いかけ

soldagem de utensílios

man and woman walking together

粉屋の泥棒

こなやのどろぼう

mulher muito maquiada

heavily made-up woman

天児屋命

あめのこやねのみこと

Ame-no-Koyane

Ame-no-Koyane (Shinto)

掛け小屋

かけごや

teatro temporário

temporary theater

小屋掛け

こやがけ

montar uma tenda

(theater, circus, etc.) tent or shack

化学天秤

かがくてんびん

balança química

chemical balance

掛茶屋

かけぢゃや

casa de chá de beira de estrada

roadside tea house

直示天秤

ちょくじてんびん

balança analítica

analytical balance

両天秤

りょうてんびん

duas alternativas

two alternatives