JōyōJLPT N1Kanken 3

鋳

Significado

Kanji 鋳

calcular

calcular, cunhar moedas

casting, mint

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: い.る
Onyomi 音読み: チュウイシュシュウ
Nanori 名乗り: い

Variante: 铸 (Itaiji) • Forma antiga: 鑄 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #2005
Traços: 15
Radical: 金
Componentes: ノ • 亠 • 土 • 寸 • 金
Kanji Kentei: Level 3
Kanji semelhantes: 踌 • 筹 • 畴 • 寿 • 俦 • 涛 • 陦

Vocabulário relacionado

22 entradas comuns

Mostrando 22 de 35 entradas que incluem este kanji.

鋳型

いがた

molde

mold

鋳物

いもの

fundição

casting

鋳る

いる

fundir

to cast

鋳造

ちゅうぞう

fundição

casting

鋳貨

ちゅうか

moeda metálica

coinage

鋳塊

ちゅうかい

lingote

ingot

鋳掛け

いかけ

remendar panelas

man and woman walking together

鋳掛け屋

いかけや

funileiro ambulante

a tinker

鋳掛け屋の天秤棒

いかけやのてんびんぼう

pessoa intrometida

intrusive person

鋳金

ちゅうきん

fundição artística

casting

鋳工

ちゅうこう

fundidor

metal caster

鋳鋼

ちゅうこう

aço fundido

cast steel

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

この工場では鉄を鋳して部品を作る。

Esta fábrica funde ferro para fabricar peças.

職人が鐘を鋳している。

O artesão está fundindo um sino.

この像は青銅で鋳された。

Esta estátua foi fundida em bronze.

熱した金属を型に流して鋳る。

O metal quente é despejado em um molde para ser fundido.

昔、この町では貨幣を鋳していた。

Antigamente, moedas eram cunhadas nesta cidade.