Significado da Palavra 陣頭指揮

じんとうしき jintoushiki

陣頭指揮 lê-se じんとうしき (jintoushiki) e significa comando direto.

Significado

Português

  1. comando direto
  2. liderança na linha de frente
  3. dirigir pessoalmente
  4. liderar da linha de frente
  5. tomar o comando no campo
  6. comando no campo de batalha
  7. liderar na linha de frente

Inglês

  1. taking command of a corps in a battle
  2. command exercised by the leader of a group

Leitura

Kana

じんとうしき

Romaji

jintoushiki

Sequência de Traços

4 caracteres • 47 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo Rank 80167 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

陣頭

じんとう

vanguarda

head of an army

指揮

しき

regência

conducting (an orchestra, choir, etc.)

総指揮

そうしき

comando supremo

supreme command

訴訟指揮

そしょうしき

gestão processual

trial management (e.g. by the court)

指揮者

しきしゃ

regente

(musical) conductor

指揮棒

しきぼう

batuta

conductor's stick

総指揮官

そうしきかん

comandante supremo

supreme commander

指揮権

しきけん

direito de comando

(exercising) the right to command

指揮所

しきじょ

posto de comando

command post

指揮官

しきかん

comandante

commander

指揮系統

しきけいとう

cadeia de comando

chain of command

指揮所演習

しきじょえんしゅう

exercício de posto de comando

command post exercise