Significado da Palavra 隴を得て蜀を望む

ろうをえてしょくをのぞむ rou o eteshoku o nozomu

隴を得て蜀を望む lê-se ろうをえてしょくをのぞむ (rou o eteshoku o nozomu) e significa dar a mão e querer o braço.

Significado

Português

  1. dar a mão e querer o braço
  2. ser insaciável
  3. nunca estar satisfeito
  4. insaciável
  5. nunca ficar satisfeito
  6. querer sempre mais
  7. dar a mão e tomar o braço
  8. nunca se contentar com o que se tem

Inglês

  1. never being satisfied with what one gets, and always wanting more
  2. giving someone an inch and having them take a mile
  3. taking Gansu only to want Sichuan

Leitura

Kana

ろうをえてしょくをのぞむ

Romaji

rou o eteshoku o nozomu

Sequência de Traços

8 caracteres • 64 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Provérbio Rank 150828 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

望蜀

ぼうしょく

insaciabilidade

insatiability

望む

のぞむ

desejar

to expect (of someone)

待ち望む

まちのぞむ

ansiar por

to wait eagerly for

成功を望む

せいこうをのぞむ

esperar ter sucesso

to hope to succeed

願望

がんぼう

desejo

desire

展望

てんぼう

vista

view

所得

しょとく

renda

income

得意

とくい

ponto forte

one's strong point

取得

しゅとく

aquisição

obtaining (a qualification, right, object, etc.)

獲得

かくとく

aquisição

acquisition

説得

せっとく

persuasão

persuasion

要望

ようぼう

demanda

demand for