Significado da Palavra 雨天決行

うてんけっこう utenkekkou

雨天決行 lê-se うてんけっこう (utenkekkou) e significa faça chuva ou faça sol.

Significado

Português

  1. faça chuva ou faça sol
  2. mantido apesar da chuva
  3. realização mesmo com chuva
  4. sem adiamento por chuva
  5. realizado mesmo com chuva
  6. mesmo com chuva
  7. não será adiado por chuva

Inglês

  1. rain or shine
  2. no postponement for rain

Leitura

Kana

うてんけっこう

Romaji

utenkekkou

Sequência de Traços

4 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 91709 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

小雨決行

しょううけっこう

realizado mesmo com chuva leve

canceled only in case of heavy rain

雨天続き

うてんつづき

período prolongado de chuva

long spell of rainy weather

決行

けっこう

levar a cabo

doing (with resolve)

決死行

けっしこう

missão suicida

taking action although it may result in death

国際決済銀行

こくさいけっさいぎんこう

Banco de Compensações Internacionais

Bank for International Settlements

雨天

うてん

tempo chuvoso

rainy weather

雨天順延

うてんじゅんえん

adiado em caso de chuva

rescheduled in case of rain

雨天延期

うてんえんき

adiado por causa da chuva

postponed because of rain

雨天中止

うてんちゅうし

cancelado por chuva

cancelled because of rain

強行採決

きょうこうさいけつ

aprovação forçada

forced passage of a bill

歩行者天国

ほこうしゃてんごく

zona de pedestres

pedestrian mall

Frases de Exemplo

1

Faça chuva ou faça sol, o jogo será jogado.