after rain
Significado da Palavra 雨後の筍
うごのたけのこ
ugo no takenoko
雨後の筍 lê-se うごのたけのこ (ugo no takenoko) e significa brotar como cogumelos.
Significado
Português
- brotar como cogumelos
- rebento de bambu após a chuva
- aparecer um após o outro
- como cogumelos depois da chuva
- surgir um após o outro
- coisas semelhantes que surgem uma após outra
- como brotos de bambu após a chuva
- surgir um após outro
Inglês
- similar things turning up one after another
- bamboo shoots after rain
Leitura
Kana
うごのたけのこ
Romaji
ugo no takenoko
Variantes de Escrita
- 雨後のタケノコ うごのたけのこ ugonotakenoko
- 雨後のたけのこ うごのたけのこ ugonotakenoko
- 雨後の竹の子 うごのたけのこ ugo no take no ko
Sequência de Traços
4 caracteres • 30 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12clear then rain (e.g. weather forecast)
rainy season
passing shower
rain
"rain water" solar term (approx. February 19)
rainy weather
sliding storm shutter
roof leak
rain gear
rainfall
signs of rain