Significado da Palavra 雲の上の存在

くものうえのそんざい kumo no ue no sonzai

雲の上の存在 lê-se くものうえのそんざい (kumo no ue no sonzai) e significa existência divina.

Significado

Português

  1. existência divina
  2. pessoa inalcançável
  3. ser muito superior
  4. figura inalcançável
  5. alguém muito acima de si
  6. alguém fora de alcance
  7. pessoa fora de alcance
  8. alguém de nível muito superior

Inglês

  1. god-like existence
  2. person far higher (in hierarchy, etc.) than oneself

Leitura

Kana

くものうえのそんざい

Romaji

kumo no ue no sonzai

Sequência de Traços

6 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 89340 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

雲の上

くものうえ

acima das nuvens

the Imperial Court

雲上人

うんじょうびと

a nobreza

the nobility

雲上

うんじょう

acima das nuvens

above the clouds

存在

そんざい

existência

existence

不存在

ふそんざい

inexistência

non-existence

現存在

げんそんざい

ser-aí

Dasein

会社の不存在

かいしゃのふそんざい

inexistência da empresa

non-existence of a business corporation

存在量

そんざいりょう

abundância

abundance

上層雲

じょうそううん

nuvens altas

high-level clouds

上書き保存

うわがきほぞん

salvar alterações

saving changes (e.g. to a file)

存在論的証明

そんざいろんてきしょうめい

argumento ontológico

ontological argument

存在意義

そんざいいぎ

razão de ser

reason of being