Significado da Palavra 存在

そんざい sonzai

存在 lê-se そんざい (sonzai) e significa existência.

Significado

Português

  1. existência
  2. presença
  3. ser

Inglês

  1. existence
  2. being
  3. presence

Leitura

Kana

そんざい

Romaji

sonzai

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 3012 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

存在理由

そんざいりゆう

razão de ser

reason for being

存在感

そんざいかん

presença

(sense of) presence

存在論

そんざいろん

ontologia

ontology

存在者

そんざいしゃ

entidade

entity

不存在

ふそんざい

inexistência

non-existence

現存在

げんそんざい

ser-aí

Dasein

会社の不存在

かいしゃのふそんざい

inexistência da empresa

non-existence of a business corporation

存在論的証明

そんざいろんてきしょうめい

argumento ontológico

ontological argument

存在意義

そんざいいぎ

razão de ser

reason of being

存在価値

そんざいかち

razão de ser

value to society

存在量

そんざいりょう

abundância

abundance

存在の耐えられない軽さ

そんざいのたえられないかるさ

a insuportável leveza do ser

The Unbearable Lightness of Being (1984 novel by Milan Kundera)

Frases de Exemplo

10

かれのそんざいはおおきい。

A presença dele é importante.

うちゅうじんのそんざいをしんじますか。

Você acredita na existência de alienígenas?

もんだいがそんざいするかぎり、はなしあいはひつようだ。

Enquanto o problema existir, a conversa será necessária.

Deus existe.

O amor não existe.

Fantasmas existem.

Existimos?

Qual é o sentido da existência?

Ele não existe.

Tu és importante.