Significado da Palavra 静まり返る

しずまりかえる shizumarikaeru

静まり返る lê-se しずまりかえる (shizumarikaeru) e significa ficar em silêncio absoluto.

Significado

Português

  1. ficar em silêncio absoluto
  2. mergulhar no silêncio
  3. ficar em silêncio total
  4. ficar completamente quieto
  5. fazer um silêncio sepulcral

Inglês

  1. to fall completely silent
  2. to become still as death

Leitura

Kana

しずまりかえる

Romaji

shizumarikaeru

Variantes de Escrita

  • 静まりかえる しずまりかえる shizumarikaeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Sinônimos 静まる,潜まる Rank 21125 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

静まる

しずまる

acalmar-se

to become quiet

静める

しずめる

acalmar

to appease (a spirit, soul, etc.)

静止

せいし

repouso

stillness

静か

しずか

calmo

calm

静物

せいぶつ

natureza-morta

still life (painting, drawing)

静観

せいかん

observação cautelosa

watchful waiting

静けさ

しずけさ

silêncio

stillness

静電気

せいでんき

eletricidade estática

static electricity

静力学

せいりきがく

estática

statics

静電気力

せいでんきりょく

força eletrostática

electrostatic force

静電気放電

せいでんきほうでん

descarga eletrostática

electrostatic discharge

静電場

せいでんば

campo eletrostático

electrostatic field