force (level on the Beaufort wind speed scale)
Significado da Palavra 風
風 lê-se ふう (fuu) e significa canção folclórica.
Significado
Português
- canção folclórica
- tendência
- vento (dos cinco elementos)
- aparência
- ar
- método
- maneira
- estilo
Inglês
- folk song (genre of the Shi Jing)
- tendency
- wind (one of the five elements)
- appearance
- air
- method
- manner
- way
Leitura
Kana
ふう
Romaji
fuu
Sequência de Traços
1 caracteres • 9 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12ventilation
windward
leeward
Clematis patens (species of climbing plant)
rainstorm
natural features
taste
custom
natural features
where the wind blows
weather vane
Frases de Exemplo
10今日は風が強い。
きょうはかぜがつよい。
Hoje o vento está forte.
冷たい風が窓から入ってきた。
つめたいかぜがまどからはいってきた。
Um vento frio entrou pela janela.
この町は海からの風が気持ちいい。
このまちはうみからのかぜがきもちいい。
A brisa do mar nesta cidade é agradável.
彼は昔風の服が好きだ。
かれはむかしふうのふくがすきだ。
Ele gosta de roupas de estilo antigo.
和風の部屋でお茶を飲んだ。
わふうのへやでおちゃをのんだ。
Tomei chá em um quarto em estilo japonês.
彼女の話し方には独特の風がある。
かのじょのはなしかたにはどくとくのふうがある。
A maneira como ela fala tem um estilo próprio.
そんな風に言わなくてもいい。
そんなふうにいわなくてもいい。
Você não precisa dizer isso desse jeito.
どういう風に作ればいいですか。
どういうふうにつくればいいですか。
De que maneira devo fazer isso?
外の風で紙が飛んだ。
そとのかぜでかみがとんだ。
O papel voou com o vento lá de fora.
風は強い?
Está ventando?