Significado da Palavra 飛び入る

とびいる tobiiru

飛び入る lê-se とびいる (tobiiru) e significa pular para dentro.

Significado

Português

  1. pular para dentro
  2. mergulhar
  3. entrar de repente
  4. precipitar-se
  5. entrar voando

Inglês

  1. to jump in
  2. to dive in
  3. to fly in
  4. to rush in
  5. to dash in

Leitura

Kana

とびいる

Romaji

tobiiru

Sequência de Traços

4 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 85484 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

飛び入り

とびいり

participação espontânea

specking on flower petals

飛び入学

とびにゅうがく

ingresso antecipado na universidade

early college entrance

飛入

ひにゅう

entrada súbita

flying into

飛んで火に入る夏の虫

とんでひにいるなつのむし

correr para a própria ruína

rushing to one's doom

飛び降りる

とびおりる

pular para baixo

to jump down

飛び乗る

とびのる

subir de um salto

to jump upon (a moving object)

飛び回る

とびまわる

correr de um lado para outro

to fly about

飛び抜ける

とびぬける

destacar-se

to be preeminent

飛び出る

とびでる

pular para fora

to jump out

飛び去る

とびさる

voar para longe

to fly away

飛び起きる

とびおきる

saltar da cama

to jump up to one's feet

飛び散る

とびちる

espalhar-se

to fly around