Significado da Palavra 飛入

ひにゅう hinyuu

飛入 lê-se ひにゅう (hinyuu) e significa entrada súbita.

Significado

Português

  1. entrada súbita
  2. juntar-se de improviso
  3. participação inesperada
  4. entrar voando
  5. entrar saltando

Inglês

  1. flying into
  2. jumping into

Leitura

Kana

ひにゅう

Romaji

hinyuu

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 83185 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

飛び入り

とびいり

participação espontânea

specking on flower petals

飛び入学

とびにゅうがく

ingresso antecipado na universidade

early college entrance

飛び入る

とびいる

pular para dentro

to jump in

飛んで火に入る夏の虫

とんでひにいるなつのむし

correr para a própria ruína

rushing to one's doom

飛び降りる

とびおりる

pular para baixo

to jump down

飛行機

ひこうき

avião

airplane

飛行

ひこう

voo

to fly

飛行場

ひこうじょう

aeródromo

airfield

飛び出す

とびだす

pular para fora

to appear (suddenly)

飛ぶ

とぶ

voar

to come flying (of a punch, kick, etc.)

飛ばす

とばす

fazer voar

to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

飛び込む

とびこむ

saltar para dentro

to burst in