Significado da Palavra 飛び込み自殺

とびこみじさつ tobikomijisatsu

飛び込み自殺 lê-se とびこみじさつ (tobikomijisatsu) e significa suicídio ao atirar-se na frente de um trem.

Significado

Português

  1. suicídio ao atirar-se na frente de um trem
  2. suicídio jogando-se na frente de um trem

Inglês

  1. committing suicide by throwing oneself in front of an onrushing train

Leitura

Kana

とびこみじさつ

Romaji

tobikomijisatsu

Variantes de Escrita

  • 飛込み自殺 とびこみじさつ tobikomijisatsu
  • 飛込自殺 とびこみじさつ tobikomijisatsu

Sequência de Traços

6 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Rank 132853 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

飛び降り自殺

とびおりじさつ

suicídio por salto

suicide by jumping (e.g. from a tall building)

飛び込む

とびこむ

saltar para dentro

to burst in

飛び込み台

とびこみだい

trampolim

diving board

自殺

じさつ

suicídio

suicide

いじめ自殺

いじめじさつ

suicídio por bullying

suicide caused by bullying or harassment

ガス自殺

がすじさつ

suicídio por gás

gas suicide

集合自殺

しゅうごうじさつ

suicídio coletivo

group suicide

入水自殺

じゅすいじさつ

suicídio por afogamento

suicide by drowning

後追い自殺

あとおいじさつ

suicídio por imitação

following someone's example, and committing suicide

過労自殺

かろうじさつ

suicídio por excesso de trabalho

suicide brought on by excessive overwork

飛び込み競技

とびこみきょうぎ

competição de saltos ornamentais

diving competition