Significado da Palavra 飽食暖衣

ほうしょくだんい houshokudani

飽食暖衣 lê-se ほうしょくだんい (houshokudani) e significa bem alimentado e bem vestido.

Significado

Português

  1. bem alimentado e bem vestido
  2. vida confortável
  3. estar bem alimentado e bem vestido
  4. viver na fartura
  5. viver com conforto

Inglês

  1. being well fed and warmly clothed

Leitura

Kana

ほうしょくだんい

Romaji

houshokudani

Sequência de Traços

4 caracteres • 41 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 136017 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

暖衣飽食

だんいほうしょく

bem alimentado e bem vestido

well-fed and well-dressed

飽食

ほうしょく

saciedade

having adequate food

飽食時代

ほうしょくじだい

era da abundância

current era of excessive eating

衣食足りて礼節を知る

いしょくたりてれいせつをしる

barriga cheia lembra educação

well-fed, well-bred

食べ飽きる

たべあきる

cansar-se de comer

to get tired of eating

粗衣粗食

そいそしょく

vida simples

simple life

衣食住

いしょくじゅう

necessidades básicas

food, clothing and shelter

衣食

いしょく

comida e roupa

to feed and clothe

悪衣悪食

あくいあくしょく

roupas esfarrapadas e comida simples

shabby clothes and plain foods

飽和

ほうわ

saturação

saturation

飽きる

あきる

saciar-se

to become sated

飽き

あき

cansaço

weariness