Significado da Palavra 飽き

同じ服ばかり着ていると、すぐに飽きる。

おなじふくばかりきていると、すぐにあきる。

se eu continuar usando a mesma roupa, fico entediado rapidamente.

その話はもう聞き飽きた。

そのはなしはもうききあきた。

já estou cansado de ouvir essa história.

甘い物を食べ飽きて、しょっぱい物がほしくなった。

あまいものをたべあきて、しょっぱいものがほしくなった。

cansei de comer doces, então fiquei com vontade de algo salgado.

その景色は、いくら見ても飽きない。

そのけしきは、いくらみてもあきない。

essa paisagem nunca cansa, não importa quantas vezes eu a veja.

飽きちゃった。

Estou cansado disso.

もう飽きたわ。

Eu fiquei entediado.

学食には飽きた。

Estou cansado de comer na cantina da escola.

もう飽きちゃった。

Já estou entediado.

彼は読書に飽きた。

Ele está cansado de ler.

テレビは見飽きたよ。

Estou cansado de assistir à TV.