Significado da Palavra 首尾一貫

しゅびいっかん shubiikkan

首尾一貫 lê-se しゅびいっかん (shubiikkan) e significa consistente.

Significado

Português

consistente
coerente do início ao fim
fiel aos princípios
coerente
do começo ao fim
consequente
inalterável do início ao fim

Inglês

consistent
unchanging from beginning to end

Leitura

Kana

しゅびいっかん

Romaji

shubiikkan

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Yojijukugo ✓ Rank 62933 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

首尾一貫した

しゅびいっかんした

consistente

consistent

首尾貫徹

しゅびかんてつ

consistência lógica

(logical) consistency

首尾

しゅび

princípio e fim

dealing with something successfully

首尾よく

しゅびよく

com sucesso

successfully

一貫

いっかん

consistência

one kan (approx. 3.75 kg)

終始一貫

しゅうしいっかん

consistente

consistently

一気通貫

いっきつうかん

sistema de produção integrado

streamlined production system

裸一貫

はだかいっかん

com uma mão na frente e outra atrás

having nothing except one's body

首の皮一枚

くびのかわいちまい

por um triz

still having a very small chance

小倉百人一首

おぐらひゃくにんいっしゅ

Ogura Hyakunin Isshu

一貫生産体制

いっかんせいさんたいせい

sistema de produção integrada

integrated production system

中高一貫校

ちゅうこういっかんこう

escola secundária integrada

combined junior high and high school