Significado da Palavra 馬鹿げる

Ouvir 馬鹿を見る

馬鹿を見る

ばかをみる

fazer papel de bobo

to feel like an idiot

Ouvir 馬鹿と煙は高い所へ上る

馬鹿と煙は高い所へ上る

ばかとけむりはたかいところへのぼる

tolos e fumaça sempre sobem

fools fall easily for flattery

Ouvir 馬鹿にする

馬鹿にする

ばかにする

zombar de

to make fun of

Ouvir 馬鹿がうつる

馬鹿がうつる

ばかがうつる

pegar a burrice de alguém

to become stupid from associating with stupid people

Ouvir 馬鹿なことをする

馬鹿なことをする

ばかなことをする

fazer uma bobeira

to do a silly thing

Ouvir 馬鹿

馬鹿

ばか

idiota

Mactra chinensis (species of trough shell)

Ouvir 馬鹿らしい

馬鹿らしい

ばからしい

absurdo

absurd

Ouvir 馬鹿は死ななきゃ治らない

馬鹿は死ななきゃ治らない

ばかはしななきゃなおらない

a estupidez só se cura com a morte

once a fool, always a fool

Ouvir 馬鹿さ加減

馬鹿さ加減

ばかさかげん

grau de estupidez

extent of (one's) foolishness

Ouvir 馬鹿力

馬鹿力

ばかぢから

força sobre-humana

great physical power

Ouvir 馬鹿当り

馬鹿当り

ばかあたり

grande sucesso

great hit

Ouvir 馬鹿な子ほど可愛い

馬鹿な子ほど可愛い

ばかなこほどかわいい

um filho tolo é mais querido

a foolish child is more precious