Significado da Palavra 馬鹿笑い

ばかわらい bakawarai

馬鹿笑い lê-se ばかわらい (bakawarai) e significa risada escandalosa.

Significado

Português

  1. risada escandalosa
  2. gargalhada
  3. riso parvo
  4. riso desbragado
  5. rir às gargalhadas
  6. risada alta

Inglês

  1. horse laugh
  2. guffaw
  3. wild laughter

Leitura

Kana

ばかわらい

Romaji

bakawarai

Variantes de Escrita

  • バカ笑い ばかわらい bakawarai

Sequência de Traços

4 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 96729 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

馬鹿は死ななきゃ治らない

ばかはしななきゃなおらない

a estupidez só se cura com a morte

once a fool, always a fool

馬鹿な子ほど可愛い

ばかなこほどかわいい

um filho tolo é mais querido

a foolish child is more precious

馬鹿につける薬はない

ばかにつけるくすりはない

a estupidez não tem cura

a born fool is never cured

馬鹿みたい

ばかみたい

como um tolo

foolish

馬鹿にできない

ばかにできない

não ser de se desprezar

someone (something) not to be trifled with

馬鹿にならない

ばかにならない

não é insignificante

not insignificant

馬鹿は風邪を引かない

ばかはかぜをひかない

bobos não pegam resfriado

stupid people don't catch colds

馬鹿臭い

ばかくさい

absurdo

absurd