Significado da Palavra 駄目駄目

だめだめ damedame

駄目駄目 lê-se だめだめ (damedame) e significa totalmente inútil.

Significado

Português

totalmente inútil
sem valor
não faça isso!
proibido
completamente inútil
não, não!
proibido!

Inglês

entirely useless
completely worthless
no no
don't!

Leitura

Kana

だめだめ

Romaji

damedame

Sequência de Traços

4 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 102846 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

駄目

だめ

não pode

neutral point

駄目で元々

だめでもともと

tentar por via das dúvidas

giving something a try because it will not do any harm

駄目を押す

だめをおす

certificar-se

to make sure

駄目になる

だめになる

estragar-se

to spoil

駄目詰め

だめづめ

preencher pontos neutros

filling neutral points

駄菓子

だがし

doces baratos

penny candy

駄菓子屋

だがしや

loja de doces

small-time candy store

駄本

だほん

livro sem valor

worthless book

駄々っ子

だだっこ

criança mimada

unmanageable child

駄作

ださく

obra medíocre

poor piece of work

駄文

だぶん

minha má prosa

my poor writing

駄物

だもの

bugiganga

trash