Significado da Palavra 騒がしい

さわがしい sawagashii

騒がしい lê-se さわがしい (sawagashii) e significa barulhento.

Significado

Português

barulhento
agitado
ruidoso
turbulento

Inglês

noisy
boisterous
turbulent (era, etc.)
troubled

Leitura

Kana

さわがしい

Romaji

sawagashii

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 騒騒しい,騒々しい,物騒がしい Antônimos 静か Rank 8013 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

騒々しい

そうぞうしい

barulhento

turbulent

騒動

そうどう

alvoroço

feud

騒音

そうおん

ruído

noise

騒ぎ

さわぎ

tumulto

uproar

騒ぐ

さわぐ

fazer barulho

to make merry

騒然

そうぜん

ruidoso

noisy

騒乱

そうらん

tumulto

disturbance

騒音規制法

そうおんきせいほう

Lei de Regulamentação de Ruídos

Noise Regulation Act

騒音防止法

そうおんぼうしほう

Lei de Controle de Ruído

Noise Abatement Act

騒音公害

そうおんこうがい

poluição sonora

noise pollution

騒人

そうじん

poeta

poet

騒ぎ出す

さわぎだす

começar a fazer barulho

to start making a noise

Frases de Exemplo

ここは騒がしいな。

Está fazendo muito barulho aqui dentro.

先生はクラスが騒がしいのでしかった。

A professora repreendeu a turma dela por ser muito barulhenta.