Significado da Palavra 魅力

みりょく miryoku

魅力 lê-se みりょく (miryoku) e significa charme.

Significado

Português

charme
fascínio
atração
encanto
carisma
fascinação
glamour
atrativo

Leitura

Kana

みりょく

Romaji

miryoku

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 2437 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

魅力的

みりょくてき

atraente

魅力的機能

みりょくてききのう

característica atraente

性的魅力

せいてきみりょく

sex appeal

魅惑

みわく

fascínio

魅了

みりょう

fascinação

魅入る

みいる

encantar

視力

しりょく

vista

迫力

はくりょく

força

握力

あくりょく

força de preensão

脚力

きゃくりょく

força das pernas

眼力

がんりょく

perspicácia

魔力

まりょく

poderes mágicos

Frases de Exemplo

彼女は魅力的だ。

Ela é atraente.

彼女は魅力的な女性だ。

Ela é uma mulher encantadora.

それはとても魅力的ですね。

Isso soa muito tentador.

彼女は魅力的だがしゃべりすぎる。

Ela é atrativa, mas fala demais.

彼女は魅力的で頼りになる人です。

Ela é uma pessoa confiável e atraente.

友だちで一番魅力的なのはジェシーだ。

A Jessie é a minha amiga mais atraente.

この前、電車の中で魅力的な熟女を見た。

Recentemente vi uma mulher madura atraente no trem.

ジェーンの方がスーザンより魅力的だよ。

Jane é mais bonita do que Susan.

そのような話は私には魅力的に思えるんです。

Esse tipo de estória me atrai.

あの子、魅力的なんだけど、ちょっとおしゃべりなのよね。