Significado da Palavra 鵜の目鷹の目

うのめたかのめ u no metaka no me

鵜の目鷹の目 lê-se うのめたかのめ (u no metaka no me) e significa olhos de lince.

Significado

Português

  1. olhos de lince
  2. olhar atento
  3. olhos de águia
  4. vigilância rigorosa
  5. vigilância atenta
  6. visão aguçada

Inglês

  1. eyes of a predator
  2. keen eyes
  3. eyes of a cormorant, eyes of a hawk

Leitura

Kana

うのめたかのめ

Romaji

u no metaka no me

Sequência de Traços

6 caracteres • 54 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Provérbio Rank 159499 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

corvo-marinho

cormorant (Phalacrocoracidae spp.)

面目

めんぼく

honra

appearance

名目

めいもく

pretexto

(under the) pretext (of)

人目

ひとめ

olhar do público

(public) notice

科目

かもく

disciplina

(school) subject

olho

(an) appearance

効き目

ききめ

olho dominante

one's dominant eye

耳目

じもく

olhos e ouvidos

eyes and ears

項目

こうもく

entrada

headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.)

縫い目

ぬいめ

costura

seam

種目

しゅもく

prova esportiva

item

品目

ひんもく

item

item