Significado da Palavra 鼻息が荒い

はないきがあらい hanaiki ga arai

鼻息が荒い lê-se はないきがあらい (hanaiki ga arai) e significa respiração nasal forte.

Significado

Português

  1. respiração nasal forte
  2. imperioso
  3. orgulhoso
  4. respiração ofegante
  5. arrogante
  6. ansioso

Inglês

  1. heavy (nasal breathing)
  2. imperious
  3. proud

Leitura

Kana

はないきがあらい

Romaji

hanaiki ga arai

Sequência de Traços

5 caracteres • 40 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Provérbio Rank 149268 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

鼻息の荒い

はないきのあらい

imperioso

imperious

鼻息

はないき

respiração nasal

nasal breathing

鼻息をうかがう

はないきをうかがう

sondar os sentimentos de alguém

to sound out a person's feelings

息を荒げる

いきをあらげる

respirar pesadamente

to breathe heavily

鼻の下が長い

はなのしたがながい

perder a cabeça por mulheres

soft on women

鼻血

はなぢ

sangramento nasal

nosebleed

はな

nariz

nose

鼻水

はなみず

ranho

nasal mucus

鼻先

はなさき

ponta

tip (of something)

鼻紙

はながみ

lenço de papel

tissue paper

鼻高々

はなたかだか

muito orgulhoso

proud

鼻歌

はなうた

cantarolar

humming