Significado da Palavra 4の字固め

よんのじがため yonnojigatame

4の字固め lê-se よんのじがため (yonnojigatame) e significa chave de perna em quatro.

Significado

Português

chave de perna em quatro
figura quatro
chave figura quatro

Inglês

figure-four (pro wrestling move)
figure-four leg lock

Leitura

Kana

よんのじがため

Romaji

yonnojigatame

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 97899 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

固有文字集合

こゆうもじしゅうごう

conjunto de caracteres nativo

native character set

固定字送り

こていじおくり

espaçamento constante

constant spacing

固定字送り幅

こていじおくりはば

largura de espaçamento de caracteres fixo

character spacing

固有選択字句

こゆうせんたくじく

token opcional inerente

inherently optional token

固め

かため

um pouco duro

somewhat hard

字詰め

じづめ

número de caracteres por linha

number of characters per line, page, etc.

二世の固め

にせのかため

votos de casamento

marriage vows

横四方固め

よこしほうがため

imobilização lateral de quatro pontos

yoko-shiho-gatame (judo hold in which the opponent's shoulders and hips are pinned)

地固め

じがため

nivelamento do solo

laying foundations

口固め

くちがため

promessa verbal

forbidding someone from telling others

身固め

みがため

feitiço de Onmyōdō para fortalecer o corpo

Onmyōdō spell for strengthening one's body

足固め

あしがため

chave de perna

leg hold (wrestling, judo, etc.)