Significado da Palavra お姉

おねえ onee

お姉 lê-se おねえ (onee) e significa irmã mais velha.

Significado

Português

  1. irmã mais velha
  2. homem efeminado
  3. homem afeminado

Inglês

  1. effeminate man
  2. elder sister

Leitura

Kana

おねえ

Romaji

onee

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 152305 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

お姉さん

おねえさん

irmã mais velha

ma'am

あね

irmã mais velha

older sister

兄姉

けいし

irmãos mais velhos

brother and sister

義姉

ぎし

cunhada (irmã mais velha)

sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife)

実姉

じっし

irmã mais velha biológica

biological older sister

義理の姉

ぎりのあね

cunhada

one's sister-in-law

姉妹

しまい

irmãs

sisters

姉さん

ねえさん

irmã mais velha

ma'am

従姉妹

いとこ

prima

cousin (female)

姉妹染色分体交換

しまいせんしょくぶんたいこうかん

troca de cromátides irmãs

sister chromatid exchange

姉さん女房

あねさんにょうぼう

esposa mais velha que o marido

wife who is older than her husband

姉様人形

あねさまにんぎょう

boneca de papel vestida com quimono

paper doll modeled after a kimono-clad woman (modelled)

Frases de Exemplo

10

É sobre a sua irmã.

Isso é da minha irmã.

Eu queria ter tido uma irmã.

Quero conhecer a sua irmã mais velha.

Essa é a sua irmã?

Você é a cara da sua irmã.

Como está sua irmã?

Você conhece minha irmã?

Eu odeio minha irmã.

Ela é a irmã de Tom.