Significado da Palavra お水

おみず omizu

お水 lê-se おみず (omizu) e significa água.

Significado

Português

  1. água
  2. negócio noturno
  3. trabalhadora da noite
  4. acompanhante
  5. água potável
  6. negócios do entretenimento noturno
  7. mundo da noite

Inglês

  1. night entertainment business
  2. nightlife worker
  3. hostess
  4. water
  5. (drinking) water
  6. (glass of) water
  7. racy
  8. titillating

Leitura

Kana

おみず

Romaji

omizu

Sequência de Traços

2 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 119530 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

みず

água

break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

下水

げすい

esgoto

sewage

雨水

あまみず

água da chuva

"rain water" solar term (approx. February 19)

大水

おおみず

inundação

flood

出水

しゅっすい

inundação

flood

山水

さんすい

paisagem de montanha e água

garden which contains an artificial hill and a pond

入水

にゅうすい

entrada na água

entering the water

上水

じょうすい

abastecimento de água

water supply

白水

しろみず

água de arroz

color of water after washing rice (colour)

生水

なまみず

água não fervida

unboiled water

塩水

しおみず

água salgada

salt water

排水

はいすい

drenagem

displacement

Frases de Exemplo

10

Você gostaria de outro copo de água?

Dá-me um pouco de água, por favor.

Gostaria de um pouco de água?

Por favor, me dê um copo d'água.

Eu posso beber um pouco de água?

Poderia me dar um copo d'água?

Coloque um pouco de água no vaso.

Esta água não está gelada.

Somente água, por favor.

Gostaria de mais um pouco de água.