Significado da Palavra 一笑

Ouvir 一顰一笑

一顰一笑

いっぴんいっしょう

humor de alguém

one's mood

Ouvir 一笑千金

一笑千金

いっしょうせんきん

sorriso que vale mil moedas de ouro

a smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold

Ouvir 一笑に付す

一笑に付す

いっしょうにふす

rir-se de algo

to laugh (something) off

Ouvir 一笑に付する

一笑に付する

いっしょうにふする

rir-se de algo

to laugh (something) off

Ouvir 破顔一笑

破顔一笑

はがんいっしょう

sorrir abertamente

smiling broadly

Ouvir 一円を笑う者は一円に泣く

一円を笑う者は一円に泣く

いちえんをわらうものはいちえんになく

quem despreza um iene chorará por um iene

take care of the penny

Ouvir 一銭を笑う者は一銭に泣く

一銭を笑う者は一銭に泣く

いっせんをわらうものはいっせんになく

cuide dos centavos

take care of the penny

Ouvir 嫣然一笑

嫣然一笑

えんぜんいっしょう

sorriso encantador

giving a charming (bewitching) smile

Ouvir 一昨日

一昨日

おととい

anteontem

day before yesterday

Ouvir 一昨年

一昨年

いっさくねん

ano retrasado

year before last

Ouvir 一段落

一段落

いちだんらく

etapa concluída

one paragraph

Ouvir 一対一

一対一

いちたいいち

um para um

one-to-one