Significado da Palavra 両議院

Ouvir 両院合同協議会

両院合同協議会

りょういんごうどうきょうぎかい

sessão conjunta de ambas as câmaras

joint sitting of both houses (parliament, congress)

Ouvir 両院協議会

両院協議会

りょういんきょうぎかい

comitê conjunto de ambas as câmaras

joint committee of both houses

Ouvir 両院議員総会

両院議員総会

りょういんぎいんそうかい

reunião plenária conjunta de membros de ambas as câmaras da Dieta

Joint Plenary Meeting of Party Members of Both Houses of the Diet

Ouvir 両院

両院

りょういん

ambas as câmaras do parlamento

both houses of parliament

Ouvir 両院制

両院制

りょういんせい

bicameralismo

bicameral constitution

Ouvir 参議院

参議院

さんぎいん

Câmara dos Conselheiros

House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)

Ouvir 議院

議院

ぎいん

câmara

house (of parliament, etc.)

Ouvir 議会上院

議会上院

ぎかいじょういん

câmara alta

upper house

Ouvir 議会下院

議会下院

ぎかいかいん

câmara baixa

lower house (parliament, congress, diet)

Ouvir 上下両院

上下両院

じょうげりょういん

ambas as câmaras do parlamento

upper and lower houses of parliament

Ouvir 集議院

集議院

しゅうぎいん

órgão legislativo da era meiji (1869-1873)

initial Meiji-era legislative body (1869-1873)

Ouvir 両院協

両院協

りょういんきょう

comitê conjunto de ambas as câmaras

joint committee of both houses