何者 (Nanimono): Quem, Que Tipo de Pessoa

Significado

Português

quem
que tipo de pessoa

Inglês

who
what kind of person

Leitura

Kana

なにもの

Romaji

nanimono

Variantes de Escrita

何もの なにもの nanimono

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Rank 15589 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

何者か

なにものか

alguém

someone

以外の何者でもない

いがいのなにものでもない

nada mais que

nothing but

何度

なんど

quantos graus

how many degrees (temperature, angle, etc.)

何事

なにごと

tudo

everything

何分

なにぶん

por favor

please

何とも言えない

なんともいえない

indescritível

indescribable

何方

どなた

quem

who

何物

なにもの

que coisa

what kind of thing

何方か

どなたか

alguém

someone

何方でも

どなたでも

qualquer pessoa

anyone

何度でも

なんどでも

quantas vezes quiser

any number of times

長者

ちょうじゃ

milionário

chief of a post town

Frases de Exemplo

4

一体、あなたは何者なの？

Quem é você?

あいつはいったい何者だ？

Quem diabo era aquele?

私には彼女が何者か分からなかった。

Eu não tinha ideia de quem era.

その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。

O homem me perguntou quem eu era, mas achei que não precisava responder.