Significado da Palavra 侘しい

わびしい wabishii

侘しい lê-se わびしい (wabishii) e significa miserável.

意味

Significado

Português

1. miserável
2. lastimável
3. solitário
4. sombrio
5. surrado
6. desconfortável
7. andrajoso
8. sem conforto

Inglês

1. miserable
2. wretched
3. lonely
4. dreary
5. shabby
6. comfortless

読

Leitura

Ouvir vocabulário 侘しい

Kana

わびしい

Romaji

wabishii

Variantes de Escrita

• 侘びしい わびしい wabishii

書

Sequência de Traços

3 caracteres • 11 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 160505 Prioridade Z

例文

Frases de Exemplo

2

Ouvir frase: 彼は一人旅の夜に侘しい気持ちになった。

彼は一人旅の夜に侘しい気持ちになった。

かれはひとりたびのよるにわびしいきもちになった。

Na noite da viagem solitária, ele se sentiu sozinho.

Ouvir frase: 冬の海辺はひどく侘しい。

冬の海辺はひどく侘しい。

ふゆのうみべはひどくわびしい。

A beira-mar no inverno parece muito solitária.