pay day
Significado da Palavra 俸給
俸給 lê-se ほうきゅう (houkyuu) e significa salário.
Significado
Português
- salário
- soldo
- remuneração
- vencimento
Inglês
- salary (esp. public employees)
- wages
- pay
Leitura
Kana
ほうきゅう
Romaji
houkyuu
Sequência de Traços
2 caracteres • 22 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12salaried man
pay envelope
a lord giving a land holding to a vassal
supply and demand
base pay
efficiency wages
guaranteed minimum income
sole supply
power supply
military pension
load sharing power supply
Frases de Exemplo
9彼は毎月の俸給を受け取っている。
かれはまいつきのほうきゅうをうけとっている。
Ele recebe um salário mensal.
この会社では、俸給がとても高い。
このかいしゃでは、ほうきゅうがとてもたかい。
Nesta empresa, o salário é muito alto.
彼女は俸給の一部を家族に送る。
かのじょはほうきゅうのいちぶをかぞくにおくる。
Ela envia parte de seu salário para sua família.
俸給の遅れは問題になることがある。
ほうきゅうのおくれはもんだいになることがある。
Os atrasos no salário podem se tornar um problema.
俸給を上げるために交渉を始めた。
ほうきゅうをあげるためにこうしょうをはじめた。
Ele começou a negociar para aumentar seu salário.
彼はその仕事を続けることで安定した俸給を得ている。
かれはそのしごとをつづけることであんていしたほうきゅうをえている。
Ele ganha um salário estável ao continuar aquele trabalho.
俸給が遅れると、社員は不満を言い始めた。
ほうきゅうがおくれると、しゃいんはふまんをいいはじめた。
Quando o salário foi atrasado, os empregados começaram a reclamar.
新しい職場での俸給は期待以上だった。
あたらしいしょくばでのほうきゅうはきたいいじょうだった。
O salário no novo emprego superou as expectativas.
彼の俸給は毎年少しずつ上がる。
かれのほうきゅうはまいとしすこしずつあがる。
O salário dele aumenta pouco a pouco a cada ano.