Significado da Palavra 先のことは分からない

さきのことはわからない sakinokotohawakaranai

先のことは分からない lê-se さきのことはわからない (sakinokotohawakaranai) e significa ninguém sabe o que o futuro reserva.

Significado

Português

  1. ninguém sabe o que o futuro reserva
  2. o futuro é incerto
  3. quem sabe o que acontecerá
  4. ninguém sabe o que vai acontecer
  5. quem sabe o que o futuro reserva

Inglês

  1. one never knows (what will happen)
  2. there's no telling (what the future holds)

Leitura

Kana

さきのことはわからない

Romaji

sakinokotohawakaranai

Sequência de Traços

10 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 84560 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

舌先三分

したさきさんぶ

lábia

a glib tongue (with fair words)

先払い

さきばらい

pagamento antecipado

forerunner

先ず無い

まずない

raramente

seldom

先陣争い

せんじんあらそい

disputa pela vanguarda

competition (rivalry) to first (e.g. rider in a charge)

先週

せんしゅう

semana passada

last week

先着

せんちゃく

ordem de chegada

arriving first

先方

せんぽう

a outra parte

destination

先発

せんぱつ

titular

starting (in team sports)

先住

せんじゅう

habitante original

previous priest

先手

せんて

iniciativa

forestalling

先送り

さきおくり

adiamento

putting off (doing)

先物

さきもの

contratos futuros

futures