Significado da Palavra 初心忘るべからず

しょしんわするべからず shoshinwasurubekarazu

初心忘るべからず lê-se しょしんわするべからず (shoshinwasurubekarazu) e significa não esqueça a humildad inicial.

Significado

Português

  1. não esqueça a humildad inicial
  2. manter a mente de principiante
  3. não esquecer a intenção inicial
  4. manter a humildade de principiante
  5. não esquecer as raízes
  6. não esqueça sua intenção inicial
  7. mantenha a humildade de um iniciante
  8. não esqueça de onde você veio

Inglês

  1. we were all beginners once
  2. never lose your humility
  3. don't let success get to your head
  4. don't forget where you came from

Leitura

Kana

しょしんわするべからず

Romaji

shoshinwasurubekarazu

Variantes de Escrita

  • 初心忘る可からず しょしんわするべからず shoshinwasurubekarazu

Sequência de Traços

8 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Provérbio Rank 114969 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

初心

しょしん

intenção original

original intention

初心者

しょしんしゃ

principiante

beginner

初心者向け

しょしんしゃむけ

para iniciantes

beginner-friendly

初心者マーク

しょしんしゃまーく

marca de motorista novato

novice driver mark

初心運転者標識

しょしんうんてんしゃひょうしき

marca de motorista iniciante

beginner driver plate

はつ

primeiro

first

初日

しょにち

primeiro dia

first day

初夏

しょか

início do verão

early summer

初産

ういざん

primeiro parto

first childbirth

初期

しょき

fase inicial

early days

初出

しょしゅつ

primeira aparição

first appearance

初任給

しょにんきゅう

salário inicial

initial salary