Significado da Palavra 剛

彼は剛健な体の持ち主だ。

かれはごうけんなからだのもちぬしだ。

Ele tem um corpo robusto e saudável.

金剛石はとても硬い。

こんごうせきはとてもかたい。

Os diamantes são muito duros.

彼は剛毅な性格をしている。

かれはごうきなせいかくをしている。

Ele tem uma personalidade de grande fortaleza.

柔よく剛を制す。

じゅうよくごうをせいす。

A suavidade vence a dureza.

父は剛直な人です。

ちちはごうちょくなひとです。

Meu pai é um homem de integridade e firmeza.

このブラシは剛毛でできている。

このぶらしはごうもうでできている。

Esta escova é feita de cerdas rígidas.

彼女の剛気な態度に驚いた。

かのじょのごうきなたいどにおどろいた。

Fiquei surpreso com sua atitude corajosa.

彼は剛球を投げる投手だ。

かれはごうきゅうをなげるとうしゅだ。

Ele é um arremessador que lança uma bola rápida potente.

質実剛健を校訓とする。

しつじつごうけんをこうくんとする。

O lema da escola é simplicidade e fortaleza.