Significado da Palavra

たまご tamago

卵 lê-se たまご (tamago) e significa ovo.

Significado

Português

  1. ovo
  2. principiante
  3. novato
  4. embrião
  5. origem
  6. ovo de galinha
  7. começo
  8. em formação

Inglês

  1. (an expert) in the making
  2. (hen's) egg
  3. beginning
  4. origin
  5. infancy
  6. eggs
  7. egg
  8. spawn

Leitura

Kana

たまご

Romaji

tamago

Variantes de Escrita

  • 玉子 たまご tamago

Sequência de Traços

1 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Palavras Relacionadas タマゴ,ゆで卵,潰す,パン,食パン,トースト,目玉焼き,フレンチトースト Rank 966 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

卵形

らんけい

forma de ovo

oval shape

卵管

らんかん

trompa de falópio

fallopian tube

卵子

らんし

óvulo

ovum

卵白

らんぱく

clara de ovo

white of an egg

卵黄

らんおう

gema de ovo

egg yolk

卵焼き

たまごやき

omelete japonesa enrolada

fried egg

産卵

さんらん

postura

egg-laying

受精卵

じゅせいらん

óvulo fecundado

fertilized egg

生卵

なまたまご

ovo cru

raw egg

卵胞

らんぽう

folículo ovárico

(ovarian) follicle

卵巣

らんそう

ovário

ovary

卵子提供

らんしていきょう

doação de óvulos

egg donation

Frases de Exemplo

10

あさごはんにたまごをふたつゆでた。

Eu cozinhei dois ovos no café da manhã.

このすーぷにはたまごがはいっている。

Esta sopa contém ovo.

たまごをわって、ぼうるにいれてください。

Quebre o ovo e coloque-o na tigela.

れいぞうこにたまごがもういっこしかない。

Só resta um ovo na geladeira.

さかなのたまごがにがてなひともいる。

Há pessoas que não gostam de ova de peixe.

いしゃはらんしとせいしのはたらきをせつめいした。

O médico explicou a função do óvulo e do espermatozoide.

かれはまだかしゅのたまごだ。

Ele ainda é um cantor em início de carreira.

そのいけでははるになるとさかながたまごをうむ。

Naquele lago, os peixes põem ovos quando chega a primavera.

たまごやきにはすこしさとうをいれる。

Eu coloco um pouco de açúcar no tamagoyaki.

Eu fervi um ovo.