Significado da Palavra 吾が仏

あがほとけ a ga hotoke

吾が仏 lê-se あがほとけ (a ga hotoke) e significa meu querido.

Significado

Português

  1. meu querido
  2. meu buda
  3. meu Buda

Inglês

  1. my dear
  2. my Buddha

Leitura

Kana

あがほとけ

Romaji

a ga hotoke

Variantes de Escrita

  • あが仏 あがほとけ agahotoke

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157378 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

吾が仏尊し

あがほとけとうとし

endeusar as próprias crenças

putting one's own beliefs on a pedestal

吾輩

わがはい

eu

I

石仏

せきぶつ

estátua de Buda de pedra

stone Buddhist image

大仏

だいぶつ

grande estátua de Buda

large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)

神仏

しんぶつ

divindades e Buda

Shinto and Buddhism

念仏

ねんぶつ

nembutsu

visualizing a Buddha (in one's mind)

ほとけ

Buda

merciful person

渡仏

とふつ

ir para a França

going to France

成仏

じょうぶつ

atingir a iluminação

attaining Buddhahood

女人成仏

にょにんじょうぶつ

mulher que se torna buda

a woman becoming a Buddha

十三仏

じゅうさんぶつ

os treze budas

the thirteen buddhas, bodhisattvas and wisdom kings

独仏

どくふつ

Germany and France