Significado da Palavra 啓蟄

けいちつ keichitsu

啓蟄 lê-se けいちつ (keichitsu) e significa despertar dos insetos.

Significado

Português

despertar dos insetos
período solar
termo solar
início da primavera

Inglês

"awakening of insects" solar term (approx. March 6, the day on which hibernating insects are said to come out of the ground)

Leitura

Kana

けいちつ

Romaji

keichitsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 25138 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

啓蒙

けいもう

iluminismo

enlightenment

啓示

けいじ

revelação divina

(divine) revelation

啓発

けいはつ

conscientização

enlightenment

啓示宗教

けいじしゅうきょう

religião revelada

revealed religion

啓上

けいじょう

informar respeitosamente

speaking respectfully

啓学

けいがく

Keigaku (editora)

Keigaku (publisher)

拝啓

はいけい

caro senhor

Dear (so and so)

自己啓発本

じこけいはつぼん

livro de autoajuda

self-improvement book

自己啓発

じこけいはつ

desenvolvimento pessoal

self-development

一筆啓上

いっぴつけいじょう

apenas um breve bilhete

this will just be a short note

普及啓発

ふきゅうけいはつ

conscientização pública

public awareness (e.g. publicity and education campaigns aimed at improving the health, environment, etc.)

中啓

ちゅうけい

leque dobrável cerimonial

ceremonial folding fan

Frases de Exemplo

啓蟄を過ぎると、蟄していた虫が動き出す。

けいちつをすぎると、ちっしていたむしがうごきだす。

Depois do termo solar em que os insetos adormecidos começam a despertar, os que estavam em hibernação voltam a se mover.