Significado da Palavra 嗚咽

おえつ oetsu

嗚咽 lê-se おえつ (oetsu) e significa soluço.

意味

Significado

Português

1. soluço
2. soluços
3. choro
4. pranto contido
5. soluçar

Inglês

1. sobbing
2. weeping
3. fit of crying

読

Leitura

Ouvir vocabulário 嗚咽

Kana

おえつ

Romaji

oetsu

Variantes de Escrita

• 鳴咽 おえつ oetsu

書

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 160232 Prioridade Z

関連語

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

Ouvir 嗚呼嗚呼

嗚呼嗚呼

ああああ

ah!

aaah!

Ouvir 咽

咽

のど

garganta

gutter (inner margins of a book)

Ouvir 耳鼻咽喉科

耳鼻咽喉科

じびいんこうか

otorrinolaringologia

otorhinolaryngology

例文

Frases de Exemplo

3

Ouvir frase: 母は子の名を呼んで嗚咽した。

母は子の名を呼んで嗚咽した。

はははこのなをよんでおえつした。

A mãe chamou o nome do filho e soluçou.

Ouvir frase: 彼女は手紙を読みながら静かに嗚咽した。

彼女は手紙を読みながら静かに嗚咽した。

かのじょはてがみをよみながらしずかにおえつした。

Ela soluçou baixinho enquanto lia a carta.

Ouvir frase: 友の死を思うたび、彼はひとりで嗚咽する。

友の死を思うたび、彼はひとりで嗚咽する。

とものしをおもうたび、かれはひとりでおえつする。

Sempre que pensa na morte do amigo, ele soluça sozinho.